English         español

"בכל סיום יש התחלה חדשה..."

תיכף מסתיימת לה שנת תשפ"ב ועם סיומה אנו מתחילים לחדש חברות בקהילה.

כוחה של הקהילה זה החיבור של חבריה והתגייסותנו למען מטרות ערכיות חברתיות חשובות לדוגמה: ערבות הדדית, קליטת עלייה, חינוך ועוד הרבה דברים נפלאים שכל אחד ואחת מכם שותפים לו בדרכו.
אנו רואים בזה זכות לצמוח יחד כקהילה ותיקה, ערכית, פלורליסטית ושוויונית למען חברה טובה יותר.

כמדי שנה, הכינו תכנית שנתית מלאה בפעילויות סביב החגים, הרצאות בנושאים שונים, אירועי חברה, שיתופי פעולה עם ארגונים כגון: כיוונים, עריית באר שבע, באר שובע, קהילות נוספות.
השנה אנו מקווים לחזור לשגרה ישנה/חדשה לאחר שלמדנו לחיות לצד נגיף הקורונה.

אנו מקווים שתמשיכו לקחת חלק בכל הנעשה בקהילה גם בשנה זו, השתתפותכם בדמי החבר חיונית לקיום הקהילה על מנת שנוכל להמשיך להתפתח ולפעול בתחום המסורת, החינוך, העזרה לזולת, קליטת עליה ותיקון עולם.

מצורף טופס חידוש חברות לשנת תשפ"ג, אנא מלאו את הפרטים המבוקשים והחזירו אלינו למשרדי הקהילה באופן אישי או באמצעות פקס 08-6528877
או באמצעות דואר אלקטרוני tikeshel@gmail.com

שימו לב, יש למלא פרטים מלאים גם אם הנכם חברים ותיקים
על מנת שנוכל לוודא כי הפרטים בידינו נכונים ומעודכנים.
את דמי החבר, ניתן לשלם בהמחאה ולשלוח בדואר
או באמצעות כרטיס אשראי בתשלום טלפוני ובתשלומים 08-6421424
או דרך הוראת קבע (פרטים נוספים דרך המשרד).

נבקש מכל מי שמחדש חברות למלא טפסים מודפסים או מקוונים על מנת שנוכל לוודא כי כל הפרטים הקיימים במערכת מידע שלנו נכונים.

כמו כן, נא לסמן מי ירצה שנשמור לו מקום ישיבה
בבית הכנסת ביום כיפור וכמה מקומות לשמור.

טופס להדפסה בעברית                  טופס מקוון בעברית

Pedimos a todos los que renueven su membresía que llenen un formulario impreso u online para que podamos asegurarnos que todos sus datos en el sistema están al día.

Asimismo, por favor señalen si quieren reservar lugares en la sinagoga para Yom Kipur y cuántos lugares desean.

Formulario para imprimir en Español

Formulario online en Español

We ask from all those who renew membership to fill a printed or online form, so we can be sure your information in our database is up to date.

Likewise, please sign whether you want to reserve seats in the Synagogue for Yom Kippur and how many places you need.

Form to print in English

Online form in English

"ספר החיים"
בכל שנה הקהילה מכינה את "ספר החיים" ובו מופיעים שמות יקירכם לתפילות יזכור ביום כיפור, שמיני עצרת, שביעי של פסח ובחג שבועות.
עלות של כל שם בספר החיים הינו 25 ₪ אותם ניתן לשלם עם דמי חבר במזומן/אשראי טלפוני/העברה בנקאית.

בימים הקרובים ישלחו אליכם למייל או לנייד שמות של יקירכם במופיעים בספר החיים, יש לוודא כי השמות נכונים ולהחזיר אלינו מאושר
עד ליום חמישי ה 18/8/22 על מנת שנוכל להדפיסו בזמן.

Every year the community prepares the "Book of Life" containing names of our dear ones for the Izkor prayers in Yom Kippur, Shmini Atzeret,
Seventh Day of Passover and Shavuot.
The cost of each name in the Book of Life is 25 NIS, that is possible to pay together with the membership fee in cash/credit card/bank transfer.

In the coming days we will send to your email or phone the names of your dear ones that appear in the Book of Life, make sure the names are right and confirm back to us please
until Thursday August 18th so we can print it in time.

Todos los años la comunidad prepara el "Libro de la Vida" y en él aparecen los nombres de nuestros seres queridos para los servicios de Izkor en Yom Kipur, Shimini Atzeret, Séptimo Día de Pesaj y Shavuot.
El costo de cada nombre en el Libro de la Vida es 25 Shekels, que se los puede pagar con su membresía en efectivo, tarjeta de crédito o transferencia bancaria.

En los próximos días se les enviará por correo electrónico o teléfono los nombres de sus seres queridos que aparecen en el Libro de la Vida, hay que asegurarse que los nombres estén correctos y por favor enviarnos una confirmación hasta el Jueves 18 de Agosto para que podamos imprimirlos con tiempo.